Plasma flow around a three-dimensional dipole