The Role of Long-Range Coulomb Interaction in the Neutral-to-Ionic Transition of Quasi-One-Dimensional Charge Transfer Compounds