An improved MTT assay using the electron-coupling agent menadione