A Discussion of the Nature of Pianoforte Damper-Pedalling Together with an Experimental Study of Some Individual Differences in Pedal Performance

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Résumé On a fait une enquěte expérimentale dans le but de constater la nature, la fonction, et le degré de variabilité dans l'usage de la pédale forte du piano par des pianistes fameux. Le piano méchanique Duo-Art a reproduit quelques compositions comme jouées par quatre pianistes célèbres pour rendre possible l'analyse de leur interprétation de ces compositions bien connues. On a noté l'usage individuel de la pédale au moyen d'un kymo-graphion continu de papier au moyen d'une connexion directe avec le méchanisme de la pédale et synchronisé avec la notation musicale au moyen d'une machine électrique spéciale. Les résultats montrent de grandes différences dans l'usage de la pédale par les divers artistes. On a employé quatre pianistes habiles, deux étudiants, et deux pianistes de métier, pour montrer l'existence de différences individuelles dans l'usage de la pédale et aussi le nombre de fois qu'un musicien est capable de répéter volontairement un usage de la pédale dans une composition donnée. Les résulta... Referat Man unternahm diese experimentelle Untersuchung um die Art, die Funktion und den Grad der Variabilität in dem Gebrauch des Pedals berühmter Klavierspieler zu bestimmen. Duo-Art Klavierplatten der Vorträge vier hervorragender Klavierspieler wurden in der Analyse der Interpretationen bekannter Kompositionen angewandt. Individuelle Muster des Pedal gebrauchs wurden mit einem continuirlichen Papier Kymographen durch direkte Verbindung mit dem Pedalmechanismus des Klaviers aufgenommen und wiederum synchronisiert mit den Noten der Komposition vermittelst einer besondern elektrischen Vorrichtung. Die Ergebnisse erweisen grosse Unterschiede im Pedalgebrauch der verschiedenen Künstler. Vier geübte Klavierspieler, zwei Studenten, und zwei Künstler von Beruf, sollten die individuellen Unterschiede im Pedalgebrauch demonstrieren und zugleich dartun in wiefern ein Spieler bei einem Vortrag den Pedalgebrauch nach Wilkür genau wiederholen kann. Die Ergebnisse des Experiments bewiesen dass keine Vpn. den ersten V...

This publication has 3 references indexed in Scilit: