Continuous ethanol production using cell recycle with a settler