Territory Size Variation in the Ovenbird: The Role of Habitat Structure