Energy-weighted sum rules for spin operators and ground-state correlations