Sampling for aphids by traps and by crop inspection