In vivo drug target discovery: identifying the best targets from the genome