Medaka genomics: a bridge between mutant phenotype and gene function