ETH 6022: an artificial enzyme? A comparison between enzymatic and chemical recognition for sensing ethanol