The armpit effect in hamster kin recognition