Differentiation of “Absence Status” and “Temporal Lobe Status”*

Abstract
SUMMARY: The absence statuses, which manifest themselves clinically as a simple dullness of consciousness, constitute only a part of the episodic psychic disturbances accompanying the generalized protracted spike and wave discharges.In other instances, especially when the discharges are more atypical, the psychic disturbances may take on the character of either a simple worsening of behavior or of a confusional state with agitation and delirium, or of a stuporous state.The temporal lobe statuses, which are much more rare, manifest themselves either as a succession of psychomotor attacks, or as protracted confusional or confusooneiric episodes.An EEG makes it possible, at any rate, to differentiate between the petit mal statuses and the temporal lobe statuses.RÉSUMÉ: Les états 'absence, qui cliniquement se manifestent par une simple obnubilation de la conscience, ne constituent qu'une partie des troubles psychiques qui accompagnent les décharges généralises et prolongées de complexes pointe‐onde.Dans 'autres cas, et en particulier quand les décharges sont plus atypiques, les manifestations psychiques peuvent revêtir 'aspect 'un simple trouble du comportement, ou 'un état confusionnel avec agitation et onirisme, ou encore 'aspect 'un état de stupeur. Les états de mal temporal, qui sont beaucoup plus rares, se manifestent soit comme une succession de crises psychomotrices, soit comme des épisodes confusionnels ou confusionnel‐oniriques prolongées.'E.E.G. permet, dans tous les cas, de différencier les états de petit mal des états de mal temporal.