Comparison of the methods available for assessing cytotoxicity