Compact CH4 sensor based on difference frequency mixing of diode lasers in quasi-phasematched LiNbO3