Remote probe configuration for Faraday effect magnetometry