Points of symmetry in turbulent shear flows