Bound state vibrational spectrum of the 3–9 atom-surface interaction