Numerical modeling of Shoemaker‐Levy 9 impacts as a framework for interpreting observations