Closed expressions for specific massive multiloop self-energy integrals