Modeling of climate change effects on stream temperatures and fish habitats below dams and near groundwater inputs