Template and Guest Effects on the Self-Assembly of a Neutral and Homochiral Helix