Trilinear gauge boson couplings in the MSSM