Instrument for electron-gamma directional correlation experiments with magnetic momentum selection