Attending to behaviour versus attending to knowledge: examining monkeys' attribution of mental states