The radiative capture of fast protons by medium-mass nuclei