Burden assessment scale for families of the seriously mentally ill