New Stability Estimates for the Inverse Acoustic Inhomogeneous Medium Problem and Applications