On chaotic conductivity in the magnetotail