De Broglian probabilities in the double-slit experiment