From bimodal one-dimensional maps to Hénon-like two-dimensional maps: does quantitative universality survive?