Kinetics of heavy-metal removal and recovery in sepiolite