Teaching psychotherapy interventions to family practice residents: a controlled study