More on a possible modulation barrier in the outer heliosphere