Carrier Localization and Cooling in Dye-Sensitized Nanocrystalline Titanium Dioxide