Portable device for continuous fractionated blood sampling and continuous ex vivo blood glucose monitoring