Similarities and differences in latitudinal adaptation of two Drosophila sibling species