Synaptic coupling into the production and storage of a neuronal memory trace