Indirect conductivity measurement of liquids in flexible containers