Spectroscopic measurements of atmospheric carbon monoxide and methane. 2: Seasonal variations and long-term trends