The quadrupole moment of 196Pt - A crucial test of nuclear models