On the nature of the electrojet irregularities responsible for daytime VHF scintillations