Production of novel polymers in transgenic plants