Synthesis and trimerization of fluorinated tertiary cyanates