Male mate choice as predicted by sperm competition in thirteen-lined ground squirrels