An improved numerical method for the analysis of a floristic pasture survey