Local charge carrier mobility in disordered organic field-effect transistors