Pulmonary dysfunction in chronic liver disease