On the correlation of rotationally inelastic rates: A scaling theoretical analysis