Environmental heterogeneity as a strategy for pest management in Eucalyptus plantations